<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xml:lang="ja">
<channel rdf:about="https://rss.kakaku.com/bbs/">
<title>イエラ YPL430siのクチコミ掲示板【価格.com】</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/</link>
<description>製品やサービスの購買に必要な情報を収集できる、ユーザー数No.1の価格比較サイト</description>
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=11030508/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=10941224/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=10234958/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9940846/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9744438/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9626909/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9344354/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9242152/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9205529/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9055902/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9000552/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8965429/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8929320/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8913469/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8873416/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8787385/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8782947/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8733373/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8658755/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8570997/" />
</rdf:Seq>
</items>
<dc:date>2026-05-20T07:43+09:00</dc:date>
</channel>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=11030508/">
<title>ナビ　初心者なので　教えて下さい</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=11030508/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/imode_32.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>昨日、購入しました。

明日には届く予定ですがレーダー機能について教えて下さい。　別売りのクレードルと言うのを購入しないとレーダー機能が使えないと言う事でしょうか？

また、別売りのクレードルがあるのと無いの・・・]]></description>
<dc:title>ナビ　初心者なので　教えて下さい</dc:title>
<dc:creator>ｼｭｳ</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2010-03-04T07:47+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=10941224/">
<title>電源が落ちたり再起動したり</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=10941224/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad51.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>430siを充電のために机上で使ってみました。
現在地を表示して10分くらいすると再起動してしまいます。
これを３回くらい繰り返して電源が落ちました。
しかし、地図を表示しない画面（設定画面など）では表示を続行・・・]]></description>
<dc:title>電源が落ちたり再起動したり</dc:title>
<dc:creator>甘リンゴ</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2010-02-14T19:49+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=10234958/">
<title>初歩的な質問ですが…</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=10234958/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother11.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>今、ポータブルタイプの購入を考えています。今まではPSPのソフトでポータブルナビというものを使用していていつも電源を入れてからGPSを受信するまでが時間がかかって車から降りる際は電源を切っていてその都度、受信待ちの時・・・]]></description>
<dc:title>初歩的な質問ですが…</dc:title>
<dc:creator>青連寺</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-09-30T02:35+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9940846/">
<title>イエラ YPL430siの内蔵バッテリー交換について</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9940846/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/boy1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>どこかで安く売ってませんか？ ROWAをくまなく調べたのですが無いみたい･･･m(_ _)m]]></description>
<dc:title>イエラ YPL430siの内蔵バッテリー交換について</dc:title>
<dc:creator>ａｎｊｕ2005</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-08-02T00:37+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9744438/">
<title>安く買えました。</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9744438/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/boy1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_tokka.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>http://store.shopping.yahoo.co.jp/greengurass/scn200.html

同型品が安く買えましたよ。

23900円でした～

電話で聞いたら、鹿児島のユピテル・・・]]></description>
<dc:title>安く買えました。</dc:title>
<dc:creator>gonちゃんさん</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-06-23T10:50+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9626909/">
<title>どの程度反応が悪いのかな？</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9626909/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/girl21.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>題名の通りなのですが、箱売りばかりで、実機展示ありません。あっても、厳重なアクリルケースの中でデモ表示のみです。

反応の悪さを加減をしりたいのですが、宜しくお願いします。

私が、素十年以上前に購入した反応・・・]]></description>
<dc:title>どの程度反応が悪いのかな？</dc:title>
<dc:creator>カメカメポッポ</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-05-30T20:48+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9344354/">
<title>ナビとしての機能</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9344354/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother41.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>こんばんは。
この製品を使用してる方々に質問です。
他の掲示板に
「ナビとしての機能は最悪」
と書かれてました。
ナビとしての機能は簡単に言ってしまうと“道案内”だと思います。
その掲示板には“遠回り”“・・・]]></description>
<dc:title>ナビとしての機能</dc:title>
<dc:creator>あさやす</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-04-03T21:15+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9242152/">
<title>レーダー機能付クレードルについて</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9242152/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>
使用頻度は共に少なく外している事が多くなると思いますがレーダー機能付のクレードル
を利用してのバイクでのツーリングと車での使用を考えています。


たまたま行った電気店にユピテル、三洋、ソニー、パイオニア・・・]]></description>
<dc:title>レーダー機能付クレードルについて</dc:title>
<dc:creator>オレンジ002</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-03-14T09:50+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9205529/">
<title>YPL431si</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9205529/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_other.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>YPL430siの改良型？の「YPL431si」が発売されてますね。

http://www.yupiteru.co.jp/products/yera/spec.html

メーカーサイトを見る限り性能は同じ・・・]]></description>
<dc:title>YPL431si</dc:title>
<dc:creator>E-SYS&amp;EOS</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-03-07T10:45+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9055902/">
<title>内蔵電池の自然放電</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9055902/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/granpapa21.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>皆様の書き込みを参考に購入致しました。
考えていたより使いやすく、とりあえず満足しています。

ところで、内蔵電池を満充電してクレードルから外して置いていても、１～２週間後に使用すると、電池が無い状態になってい・・・]]></description>
<dc:title>内蔵電池の自然放電</dc:title>
<dc:creator>BMKEN</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-02-07T20:28+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9000552/">
<title>トライアル</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=9000552/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/boy1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_tokka.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>佐賀県のトライアルで19800でかいました　やすくなったのかな？]]></description>
<dc:title>トライアル</dc:title>
<dc:creator>teru111</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-01-27T23:27+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8965429/">
<title>音声案内</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8965429/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/imode_32.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>音声案内の｢踏切があります。注意して下さい。｣というのを言わない様に出来ますか？]]></description>
<dc:title>音声案内</dc:title>
<dc:creator>black xxx</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-01-20T23:38+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8929320/">
<title>バイクに取り付けたいのですが・・・</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8929320/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>現在、バイクにレーダー探知機とナビを別々に装着してますが、一つに纏めたいと思い検討してまして、「YPL430Si」が候補に挙がりました。
今のナビは、サインハウスのマウントシステムで装着してますが、それを使って「Y・・・]]></description>
<dc:title>バイクに取り付けたいのですが・・・</dc:title>
<dc:creator>ＣＢ－ＰＲＯ</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-01-13T15:18+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8913469/">
<title>アップデート</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8913469/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_other.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>久しぶりにメーカーのサイトを見たら、２００８年１０月にアプリケーションのアップデートが出ていたのでアップデートしてみました。
１．０．３から１．０．４へのアップでルート検索とリルートのプログラム修正でしたが、アップ・・・]]></description>
<dc:title>アップデート</dc:title>
<dc:creator>yama83</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-01-10T15:18+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8873416/">
<title>初売りで20800円（ジェームス博多東那珂店）</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8873416/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad23.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_tokka.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>１月２日、ジェームス博多東那珂店で、開店前に整理券を配布されすぐに売り切れましたけど２個限定で20800円でした。]]></description>
<dc:title>初売りで20800円（ジェームス博多東那珂店）</dc:title>
<dc:creator>ににんさんきゃく</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2009-01-02T10:36+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8787385/">
<title>起動時のエラー？</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8787385/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>当方１２月購入した者です。
起動時のエラー？内臓電池の件で質問させて頂きます。
もし該当内容で何か情報有りましたら教えて頂けないでしょうか？

本体４３０にレーダ付きクレードル使用

車で使用しています。・・・]]></description>
<dc:title>起動時のエラー？</dc:title>
<dc:creator>後手必勝？</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2008-12-15T11:49+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8782947/">
<title>ワンセグ受信も可能なPND「YERA YPB435si」</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8782947/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad11.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_other.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>430siにワンセグを付けた機種が、１２月下旬発売らしいです。
http://car.watch.impress.co.jp/docs/news/20081210_38252.html

ワンセグいらないから、・・・]]></description>
<dc:title>ワンセグ受信も可能なPND「YERA YPB435si」</dc:title>
<dc:creator>GLIDER</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2008-12-14T16:13+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8733373/">
<title>高速のジャンクションにつき</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8733373/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/boy1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>４３０の購入を考えています。高速のジャンクションで、一番緊張するのが、料金所をすぎてすぐのところですよね。右、名古屋、左、東京、みたいにすぐに選択をせまられます。今使用しているパナのDS110は、そのルートも拡大表示・・・]]></description>
<dc:title>高速のジャンクションにつき</dc:title>
<dc:creator>カタナ２５０</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2008-12-04T17:36+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8658755/">
<title>バイクで使用の方。</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8658755/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>バイクでUSB電源ケーブル（デジタルウォーカー製）から電源を取っていたのですが、やはり供給より本体消費の方が激しいらしく（過去レスの通りです）長期のツーリングに行くと電源の入り切れを繰り返してしまいます。ですが下記の・・・]]></description>
<dc:title>バイクで使用の方。</dc:title>
<dc:creator>ｃｌｋ20</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2008-11-18T20:19+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8570997/">
<title>青色点滅している道路って何？</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/20101810600/SortID=8570997/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad4.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> カーナビ (ユピテル) イエラ YPL430si についての情報<br>
　１か月ほど前に購入して、そこそこの使い勝手でそれなりに満足しています。

　ところで、画面を見ていると常に青色点滅する道路が出てきますが、あれっていったい何を意味しているのでしょうか？

　また一度走行・・・]]></description>
<dc:title>青色点滅している道路って何？</dc:title>
<dc:creator>syngy</dc:creator>
<dc:subject>イエラ YPL430si</dc:subject>
<dc:publisher>ユピテル</dc:publisher>
<dc:date>2008-10-29T23:15+09:00</dc:date>
</item>
</rdf:RDF>