<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xml:lang="ja">
<channel rdf:about="https://rss.kakaku.com/bbs/">
<title>EP-422のクチコミ掲示板【価格.com】</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/</link>
<description>製品やサービスの購買に必要な情報を収集できる、ユーザー数No.1の価格比較サイト</description>
<items>
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3806340/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3625445/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3526481/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3277863/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3222960/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3083968/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3068913/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3034532/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3007943/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3001210/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3000535/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2948504/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2945058/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2842184/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2827828/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2826829/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2812157/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2811683/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2784784/" />
<rdf:li rdf:resource="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2769627/" />
</rdf:Seq>
</items>
<dc:date>2026-04-10T05:17+09:00</dc:date>
</channel>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3806340/">
<title>音声とブザー</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3806340/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/boy1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>こんばんは。ＥＰ－４２２かＥＰ－４２３の購入を検討している者です。
以前「車屋さん」の書き込みで、

＞音量を０に設定するとキーをＯＮにしても音声とブザー音鳴らなくなります。
＞（エラーや不具合がある時は鳴る・・・]]></description>
<dc:title>音声とブザー</dc:title>
<dc:creator>ＭＡＫＩＢＩＳＨＩ</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2005-01-20T02:38+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3625445/">
<title>本体取付前のセットアップ</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3625445/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/imode_32.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>昨日、通販で買ったETCを自分で取付する前にセットアップだけ済ませてしまおうと近所のオートバックスにいきました。
店員いわくセットアップは、車に取り付けてないとダメだといわれました。法律で禁止されてると。
ほんと・・・]]></description>
<dc:title>本体取付前のセットアップ</dc:title>
<dc:creator>ゆたき</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-12-13T07:02+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3526481/">
<title>Ｑ：カード抜き忘れの警報はｱﾅｳﾝｽorブザー？</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3526481/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>購入された方下記をお教え下さい。お願いします。

Ｑ１：カード抜き忘れの警報は「カードを抜いて下さい」等のアナウンスorブザー音？


Ｑ２：カードを入れっぱなしで、車の電源入れた時も「ETCを認識しました・・・]]></description>
<dc:title>Ｑ：カード抜き忘れの警報はｱﾅｳﾝｽorブザー？</dc:title>
<dc:creator>サトーデス</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-11-21T03:08+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3277863/">
<title>音声案内について</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3277863/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother21.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>ＥＰ－４２２Ｈ１の音声案内ですがゲート入り口で通過前に
「通行出来ます」とアナウンスがありゲート通過直後また
「通行出来ます」と計２回同じアナウンスがあります。
ＥＰ－４２２Ｈ１をお使いの皆さんも同じですか？・・・]]></description>
<dc:title>音声案内について</dc:title>
<dc:creator>何か気になるな～</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-09-17T23:21+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3222960/">
<title>MAX540HDの接続は？</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3222960/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/granpapa1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>ADDZEST MAX540HDとの接続は可能でしょうか？
ケーブルは加工が必要になりますか？
]]></description>
<dc:title>MAX540HDの接続は？</dc:title>
<dc:creator>GE777</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-09-04T17:20+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3083968/">
<title>側道通過について</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3083968/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>側道（一般道）にかなり隣接したETCの料金所がありますが、一般道走行時に反応してしまうことはないのでしょうか？
私は、料金所を通過するとき以外はカードをイジェクトすることを心掛けているのですが、セットしたまま走行さ・・・]]></description>
<dc:title>側道通過について</dc:title>
<dc:creator>疑問と不安</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-07-29T10:52+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3068913/">
<title>バーが開きません</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3068913/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>千葉に住んでいるのですが、東京方面にいく場合、京葉道路の船橋料金所は問題なく通れますが、次の首都高の両国料金所の専用ゲートで引っかかります（3回連続で）。怖くなって混合レーンに行くと問題なく通れます。2ヶ月前ぐらいま・・・]]></description>
<dc:title>バーが開きません</dc:title>
<dc:creator>WRブルーじゃないよ</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-07-25T09:25+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3034532/">
<title>よく通信エラーが起きます</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3034532/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>EP-422 を買って自分で取り付けたのですが、
ETCで入るときは問題ないのですが、
出口を出るときにしょっちゅう通信エラーが起きて、
バーが開かない事があります。
たまにきちんと開くのですが・・・
入り・・・]]></description>
<dc:title>よく通信エラーが起きます</dc:title>
<dc:creator>心光</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-07-15T23:16+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3007943/">
<title>会費無料のETCカード</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3007943/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>現在、年会費５００円払っていますが、ちなみにJCBの前払い券使用しています。５００００円の前払い券は、２年間ぐらい持ちますが、会費無料で手に入らないものでしょうか？]]></description>
<dc:title>会費無料のETCカード</dc:title>
<dc:creator>Diving好きの松美</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-07-08T17:14+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3001210/">
<title>取り付けしました</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3001210/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/dad1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_tokka.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>YHにて９，８００にて限定５台同時にポイントカード、ETCカード申し込みにて￥５，０００キャッシュバツク、￥１，０００ぶんの商品券セットアップ込みにて￥７，９５０でした！！取り付けはACCとアースだけなので自分でしま・・・]]></description>
<dc:title>取り付けしました</dc:title>
<dc:creator>４８歳</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-07-06T20:42+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3000535/">
<title>ETCカードが届いた</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=3000535/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother2.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>YHで5/6に申し込んだETCの前払いのカードが65日かかって6/30にやっと届きました。皆さんこんなにかかるものでしょうかね、ちなみにJXカードです。今後このカード使うべきですかねーーー]]></description>
<dc:title>ETCカードが届いた</dc:title>
<dc:creator>Diving好きの松美</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-07-06T17:04+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2948504/">
<title>取り付けかたなどいろいろ</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2948504/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>ＡＢにて購入予約を致しました。取り付けは自分ではようしませんので、ＡＢでしてもらうんですが、出来ればダッシュボード上はスッキリとしておきたいタイプなのです。で、カタログにオプションのフロントガラス取りつけキット（ＥＰ・・・]]></description>
<dc:title>取り付けかたなどいろいろ</dc:title>
<dc:creator>シロクロウサギ</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-06-22T01:47+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2945058/">
<title>ETCカードの首都高での利用</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2945058/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>以前に高速道路では、カードだけで使用できるという書き込みを見たのですが、通常クレジットカードの使えない首都高速ではどうなんでしょうか。
また、ＥＴＣ専用のカードの場合はどうなるんでしょうか。
どなたか、教えてくだ・・・]]></description>
<dc:title>ETCカードの首都高での利用</dc:title>
<dc:creator>hitomiGoKu</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-06-21T09:03+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2842184/">
<title>音が出ない</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2842184/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/granpapa3.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_bad.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>昨年11月末に購入し、問題無く使用していたのですが、音声案内が出なくなりました。
電源ON時の認証しましたや、使用履歴、ボリューム調整が不可となり、たまには元に戻るのですが、
このままではETCレーンに入るのが怖・・・]]></description>
<dc:title>音が出ない</dc:title>
<dc:creator>てつ9ん</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-23T22:21+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2827828/">
<title>EP-４２３</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2827828/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>が出るようなのですが機能的には422とは変わってないのですか？
ちなみに、DIYで取付けようと思っているのですが
セットアップはETCを車に取り付けちゃった後でも大丈夫なんでしょうか？
初歩的な質問ですいません・・・]]></description>
<dc:title>EP-４２３</dc:title>
<dc:creator>ぱぬっち</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-20T00:14+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2826829/">
<title>音声出力をちょっと改造</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2826829/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/brother5.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_other.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>毎日高速に乗るわけでもないのにエンジンをかけるたびに「カードを入れてください」とか「認証しました」と鳴るのが嫌で、ボリュームをいちいち変更するのも面倒なので、ACC電源がONになってから数秒間だけスピーカーの信号を切・・・]]></description>
<dc:title>音声出力をちょっと改造</dc:title>
<dc:creator>MOSリレー</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-19T20:55+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2812157/">
<title>ケーブル加工情報</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2812157/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/sister1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>ＥＰ－４２２Ｈ１用で、ＣＤ－ＥＴＣ１０のケーブル加工情報ってありませんか？
宜しくお願いします。]]></description>
<dc:title>ケーブル加工情報</dc:title>
<dc:creator>NAVI　Girl</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-16T00:29+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2811683/">
<title>KENWOODのカーナビと</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2811683/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/girl1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>連動できるETCはKENWOOD製のETCだけでしょうか？
なぜあんなに高いんでしょうか？他に連動出来るものがなければ
別に連動しなくてもいいんですが、あるのであれば参考にしたいです。
ちなみに、HDZ-257・・・]]></description>
<dc:title>KENWOODのカーナビと</dc:title>
<dc:creator>ショコラっち</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-15T22:56+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2784784/">
<title>422のアンテナ取り付け</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2784784/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/granpapa1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>みなさんはじめまして、簡単な質問で笑わないでくださいね、４２２を購入して、セットUP隅です。車種はRAV4で本体とスピーカーは、グローBoxに納めましたが、アンテナをインダッシュにと思い、カキコを拝見しますとカーナビ・・・]]></description>
<dc:title>422のアンテナ取り付け</dc:title>
<dc:creator>inafufu</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-08T17:39+09:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2769627/">
<title>ナビと接続</title>
<link>https://bbs.kakaku.com/bbs/70600310049/SortID=2769627/</link>
<description><![CDATA[<img src="https://img1.kakaku.k-img.com/jpeg_gif/bbs/sister1.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"><img src="https://img1.kakaku.k-img.com/images/bbs/bbs_ques.gif" border="0" width="32" height="32" align="middle"> ETC車載器 (三菱電機) EP-422 についての情報<br>書き込みＮｏ2375258って見れないですけど、内容を知りたいです。
どなたか内容を教えていただけませんか？]]></description>
<dc:title>ナビと接続</dc:title>
<dc:creator>NAVI　Girl</dc:creator>
<dc:subject>EP-422</dc:subject>
<dc:publisher>三菱電機</dc:publisher>
<dc:date>2004-05-04T22:40+09:00</dc:date>
</item>
</rdf:RDF>